Преводи са, на и између језика земаља Југоисточне Европе

преводиоци/преводитељке

Штампа

Клабус, Витал

klabus_vital
Витал Клабус, рођен 1932. године у Шкофјој Локи (Словенија), студирао је упоредну књижевност на Универзитету у Љубљани. Од 1962. до 1992. био је један од два главна уредника у издавачкој кући „Државна заложба Словеније“ у Љубљани. Пише књижевне критике и друге есеје и преводи са немачког, француског и енглеског језикa на словеначки. За свој преводилачки рад двапут је награђен Совретовом наградом коју додељује Удружење писаца Словеније. Витал Клабус је превео бројне романе, између осталог, Алфреда Деблина, Хермана Хесеа, Штефана Цвајга, Петера Хандкеа, Макса Фриша, Андреа Жида, Жан-Пола Сартра, Луја Арагона, Мишела Битора, Патрика Вајта, као и низ филозофских и научних дела.