Преводи са, на и између језика земаља Југоисточне Европе

аутори/ауторке

Штампа

Клемперер, Виктор

.

klemperer victorВиктор Клемперер рођен је 1881. у Ландсбергу на Варти (Гожув-Великопољски) 1881. година као осмо дете у породици рабина. Године 1890. породица се преселила у Берлин. Од 1902. до 1905. студирао је филозофију, романистику и германистику у Минхену, Женеви, Паризу и Берлину. До наставка студија 1912. живео је као новинар и писац у Берлину. Након доктората (1913) и хабилитације (1914) до почетка Првог светског рата радио је као лектор на Универзитету у Напуљу. Године 1920. добија наставничку службу на катедри за романистику Високе техничке школе у Дрездену и ради до 1935. када добија отказ због јеврејског порекла. Године 1940. присиљен је да се настани у такозваној јеврејској кући заједно са другим Јеврејима. Након бега у фебруару 1945, у јуну се враћа у Дрезден где добија професуру на Техничком Универзитету. Од 1947. до 1960. Клемперер предаје на Универзитетима у Грајфсвалду, Халеу и Берлину. Као представник Уметничког савеза 1950. постаје и парламентарни заступник у НДР-у. Од 1953. Виктор Клемперер је био члан Академије наука у Берлину. Преминуо је 1960. у Дрездену. Одликовања: Национална награда треће класе (1952), награда „Брат и сестра Шол“ (додељена постхумно, 1995).