Преводи са, на и између језика земаља Југоисточне Европе
Штампа

Über das Meer. Mit Syrern auf der Flucht nach Europa

Бауер, Волфганг .

521 bauer syrerРепортер новина „ZEIT“, Волфганг Бауер, пратио је сиријске избеглице – по скровиштима у Египту, на броду, по улицама Европе. Описује њихове судбине које се крију иза апстрактних бројева и драматичне околности бекства. Аутентичан документ и уједно страствени апел за једну хуманитарнију политику према избеглицама. 

Књига Über das Meer: Mit Syrern auf der Flucht nach Europa Волфганга Бауера објављена је на хрватском језику (одломак) у преводу Ненада Поповића под насловом Преко мора. Сиријци бјеже у Еуропу код књижевне агенције Сандорф из Загреба.