Преводи са, на и између језика земаља Југоисточне Европе

аутори/ауторке

Штампа

Истрати, Панаит

.

istrati panaitПанаит Истрати, рођен 1884. у Браили у Румунији, убраја се у истакнуте прозаисте свог времена. Испрва је путовао – из Софије у Константинопољ, из Александрије и Каира у Напуљ, Женеву, Париз, Лозану – и зарађивао хлеб радећи за дневну надницу, али и као новинар и фотограф. У години велике депресије, 1921, у Ници је покушао да себи одузме живот. У његовој торби пронађено је писмо француском нобеловцу Ромену Ролану који је потом читао његове текстове и подржавао га. Рецепција његових књига и њихов утицај на европску и међународну књижевну сцену били су енормни. Након разних потешкоћа и удараца судбине, од туберкулозе оболели Истрати коначно се вратио у Румунију. Преминуо је 16. априла 1935. у Букурешту. Његове књиге преведене су на преко 30 језика.