Штампа

Соклић, Милан

.

soklic milanМилан Соклић, рођен 1955. године у Тузли, студирао је филозофију и социологију на Универзитету у Сарајеву. Заједно са групом младих интелектуалаца основао је 1980. године уметничку групу „Тијело – Простор“. У марту 1983. забрањене су све активности његове групе и Соклић је на основу параграфа 133 Кривичног законика бивше Југославије („непријатељска пропаганда“) осуђен на пет година затвора. Пошто је у августу 1985. услед промењених политичких околности пре времена пуштен на слободу, наставио је постдипломске студије у Сарајеву. По завршетку магистарских студија 1989, радио је у Центру за филозофска истраживања при Националној академији наука и уметности Босне и Херцеговине. Када је 1992. године избио рат у Босни и Херцеговини, као избеглица је отишао у Немачку и дванаест година предавао јужнословенске језике у центру „Џорџ Ц. Маршал“ у Гармиш–Партенкирхену. У јуну 2006. године преселио се са породицом у Пулу, Хрватска, где и данас живи. Од 2007. ради као слободни преводилац са немачког језика. До сада је превео дела Имануела Канта, Петера Слотердајка, Томаса Мана, Густава Мајринка, Јозефа Рота и др.