Преводи са, на и између језика земаља Југоисточне Европе

преводиоци/преводитељке

Штампа

Иванов, Емил

.

ivanov emilЕмил Иванов је 1991-1996. студирао на Универзитету у Софији, а докторирао 1998-2002. на Универзитету у Ерлангену из области хришћанске археологије и историје уметности са тезом о фрескама у позновизантијским нартексима, с посебним освртом на споменике на Атосу. У периоду 2003-2004. био је научни сарадник у Државном архиву у Бамбергу, где се бавио истраживањем преко 180 важних докумената (XIV-XIX век) о историји средњовековног манастира Минхаурах. Од 2004. предаје на Универзитету „Св. Климент Охридски“ у Софији, где се 2009. хабилитовао и постао професор хришћанске археологије.

Емил Иванов је био гостујући професор у Риму, Солуну, Минхену, Берлину, Јени, између осталог, а 2012. покренуо је часопис „Хришћанска археологија и уметност“ (бр. 1, Софија, 2013). Преводи са немачког на бугарски језик: „Најлепше путне дестинације у Европи“ (2008); „Крст и Кремљ“ (2011).