Преводи са, на и између језика земаља Југоисточне Европе

преводиоци/преводитељке

Штампа

Мелнику, Роксана

.

melnicu roxanaРоксана Мелнику рођена је 1973. године у Румунији. Студирала је психологију у Букурешту, те психоанализу и психопатологију у Паризу. Са немачког језика превела је дела из области психологије, између осталих, дела Зигмунда Фројда, Готфрида Фишера, Петера Ридезера, Волфганга Мертенса, Фрица Римана и Ралфа Фогела, те филозофске списе Јозефа Пипера, Анселма Грина, Ота Вајнингера и Гинтера Андерса. Са енглеског језика превела је дела Џона С. Кафке, Шир Хајт, Филипа Зимбарда, Пола Мартина, Корделије Фајн, Патриције Пирсон и др. Роксана Мелнику ауторка је књиге о Леонарду да Винчију.